Horitoshi Sensei est l’un des derniers maîtres de l’irezumi, l’art du tatouage traditionnel japonais. Apanage des yakuza, les mafieux au Japon, l’irezumi est réalisé depuis plus de deux siècles à la main. Pascal est un jeune journaliste français, spécialisé dans le tatouage et qui a découvert des dessins de Horitoshi dans un magazine. il a donc décidé d’aller à Tokyo pour se faire tatouer tout le dos par le maître.