Lors de son séjour au Yukon à l'automne 2002, Réal Langlois partage avec vous des moments inoubliable au fabuleux royaume des orignaux. Dans un paysage à vous couper le souffle, plusieurs orignaux furent observés. Vous aurez le loisir de distinguer les comportements et le vrai langage des orignaux dans leur milieu naturel. Jusqu'à maintenant, les majestueuses scènes de ce film sont considérées par les amateurs de chasse, comme les meilleures jamais vues. Vous y verrez une superbe scène de chasse à l'arc : la capture d'un imposant mâle doté d'un magnifique panache de 60 pouces d'envergure. Réal Langlois, instructeur de chasse et d'appel à l'orignal, compte à son actif de nombreux trophées. Depuis quelques années, ce conférencier partage ses connaissances de l'art de la chasse à l'orignal à travers le Québec.