Дон Сезар де Вега, синът на Зоро, е на обучение в Испания. Сред другите му занимания са дуелите с дон Себастиан, част от охраната на кралицата, както и срещите с новия му приятел дукът на Австрия. При един от дуелите дон Себастиан и дон Сезар се скарват и кавгата преминава в битка за отмъщение. Дон Сезар симулира смъртта си и се покрива от света. Но дълбоко в себе си той се готви за едно кърваво отмъщение, което да изчисти опетненото име на фамилията Вега.